tag:blogger.com,1999:blog-8825660.post115655536651933795..comments2023-10-21T08:40:41.936+01:00Comments on ЯК ДАРВЕШ / A DERVISH: Dripping SorrowDhttp://www.blogger.com/profile/10014740771377345619noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-8825660.post-1162106552912743812006-10-29T07:22:00.000+00:002006-10-29T07:22:00.000+00:00Man ham shabehi tu- az sarzamini khud badar shudam...Man ham shabehi tu- az sarzamini khud badar shudam.<BR/>Badar shudam ba maghribu nayoftam joi pok.<BR/>Agarchi nomi man pok astu munazzah zi oloish,<BR/>Va ismi man dar Qur’on takror meshavad, jonam<BR/>Valokin varkhato gashtam, ki tojdori man maro,<BR/>Odami pok nashumorid, chu man az bomi jahonam.<BR/>Man hamon dam ba nomus zi sarzamini khudam,<BR/>Badar shudam ba suroghi sukhani haq be nishon. <BR/>Va to hanuz ei munis dar suroghi in sukhan,<BR/>Chu shakhsi mavsimiyam man dar in jahoni bekanor,<BR/>Na joi doramu, ne nomu, ne nishonu ne makon…Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8825660.post-1160956582758454152006-10-16T00:56:00.000+01:002006-10-16T00:56:00.000+01:00Xusho sa'odati budan ba jam'e gulsifatone,Kalomi g...Xusho sa'odati budan ba jam'e gulsifatone,<BR/>Kalomi gul ba zabon, mehr ba dil, kunji nihone.<BR/>Ishorate binamo yo kinoyae ba miyon or,<BR/>Ki man ba hads baroyat bikasham nomu nishone.Dhttps://www.blogger.com/profile/10014740771377345619noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8825660.post-1160828823928756542006-10-14T13:27:00.000+01:002006-10-14T13:27:00.000+01:00Man az in khastagii khesh,Nadonam kujo ravam?Gulsh...Man az in khastagii khesh,<BR/>Nadonam kujo ravam?<BR/>Gulshan khazon shud,<BR/>Nadonam kujo ravam?<BR/>Ei dust hazor shukr,<BR/>Ki maro hast ma'manat,<BR/>To chor fasli sol,<BR/>Biyoyam ba gulshanat.<BR/>Man bol barovardam,<BR/>Ki qalbi khazini tu,<BR/>Bo yak sukhani soddai man,<BR/>Boz munir shud!<BR/>Man noayon bol kushudam,<BR/>Ba sui tu...<BR/>To kas nabinadam, ki<BR/>Az in bogh chi mebaram???Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8825660.post-1159574018391876282006-09-30T00:53:00.000+01:002006-09-30T00:53:00.000+01:00Ey dust, ki az nomi tu nomu nishon nestGuftam ki o...Ey dust, ki az nomi tu nomu nishon nest<BR/>Guftam ki on hast va didam, ki on nest.<BR/>Az harfi mehr qalbi hazinam munir shud,<BR/>Bode damidu boghsifat in kavir shud.<BR/>Lutfe namovu boz furud o ba ma'manam<BR/>Gar az kavir xastai, bugshoy gulshanam...Dhttps://www.blogger.com/profile/10014740771377345619noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8825660.post-1158501760833568912006-09-17T15:02:00.000+01:002006-09-17T15:02:00.000+01:00Imruz sitora az nigahi poki mohtob,Bar rui jahon b...Imruz sitora az nigahi poki mohtob,<BR/>Bar rui jahon boz durakhshidu ghaib zad.<BR/>Mo dar talabi on sitora boz boshitob,<BR/>Parvoz namudem ba sui sayoraho,<BR/>Bo nomi ki juyem on jo sitoraro? <BR/>Bo nomi Sirius yo in ki Darius?<BR/><BR/>Chashmoni sabzu obii tu az nigohi mo,<BR/>Be chunu charo loiqi dudi sigor nayand,<BR/>Kosh on nasimi forami Varzob sui tu,<BR/>Bo bui khushi sinjidu sadbargho rasad,<BR/>To halqahoi zahrro az nazdi tu barad….Anonymousnoreply@blogger.com