Tuesday, July 17, 2018

Ҳузни ҷаҳон

Ҳузни ҷаҳон нуҳуфта ба оҳи ману шумо,
Шӯрест дар камини пагоҳи ману шумо.
Андӯҳу хашм майсараву маймана шаванд,
Озодагӣ - нақиби сипоҳи ману шумо.
Озурдагӣ, ки қофиласолори ҷангҳост,
Сабт аст аз тариқи нигоҳи ману шумо.
Безори ҷангу толиби сулҳам, Худо гувоҳ,
Рӯзи масоф ашк гувоҳи ману шумо.
Эй осмон, чи ҷои дурахшидани маҳ аст?
Ҳоло, ки нест ламъаи моҳи ману шумо...
Торихи мо, ки рози бақои ману шумост,
Афсонае ба ҷурму гуноҳи ману шумо.
Мо бо шитоб - ъозими он рӯзи воқеъа,
Ӯ бо ъитоб - ъомили чоҳи ману шумо.
Гӯӣ Худо ба рағми ману мо нишастааст,
Дар маърака фиканда кулоҳи ману шумо...
ДР
26 тири 1397 / 17.07.18
حزن جهان نهفته به آه من و شما
شوری است در کمین ‌پگاه من و شما
اندوه و خشم، میسره و میمنه شوند
آزادگی، نقیب سپاه من و شما
آزردگی که قافله‌سالار جنگ‌هاست
ثبت است از طریق نگاه من و شما
بیزار جنگ و طالب صلهم، خدا گواه
روز مصاف، اشک، گواه من و شما
ای آسمان چه جای درخشیدن مه است؟
حالا که نیست لمعه ماه من و شما...
تاریخ ما که راز بقای من و شماست
افسانه‌ای به جرم و گناه من و شما
ما با شتاب، عازم آن روز واقعه
او با عتاب عامل چاه من و شما
گویی خدا به رغم من و ما نشسته است
در معرکه فکنده کلاه من و شما...

No comments: