Saturday, June 06, 2009

Q&A on National Consciousness

Пурсишу посух андар худшиносии миллй

Дар зери матлаби «Силй бар виждон»-и Як Дарвеш, ки рузи 27 морс (март) дар бораи намоишномаи «Девонагй»-и Барзу Абдураззок мунташир шуда буд, изхори назархои тозае омадааст, ки мурури он холй аз манфиъат нест.

Бо таваччух ба ин ки аз замони чопи он матлаб муддати мадиде гузаштааст, шояд он назархои тоза ба чашм нахурад. Аммо фарди беноме (Anonymous) ганаби моро то хадди зиёде мешиканад ва чашмамонро ба вокеъиятхои кунунии чомеъаи Точикистон бозтар мекунад.

Мубохиса ба забони русй аст; забоне, ки корбари гиромии мо дар ибрози назар ба он рохаттар аст ва дар ин кор ишколе намебинам. Мухим он аст, ки матлаб ба хубй адо ва дарк шавад.

Мунозираро ин чо хам меоварам, то шояд барои шуморе дигар аз дустон хам андешебарангез бошад.

Anonymous said...

Да уш. По больше бы таких людей (как Барзу Абдураззаков). У меня чут слезы ...!!! БРАВО. На счет кулябцев я с Вами согласен. Очнис народ. Пока власть в руках кулябцев Таджикистан всегда останется равшаном и джумшутом. Я не принадлежу РТ я скоро раз и навсегда уеду от сюда. И еще хватит разговариват на иронаязычном языке.

Anonymous said...

Р.Т сегодня дольжен решительно взять курс на поддержку талантливых руководителей, людей инициативных, думающих, энергичных, талантливых молодых студентов, которые хотят и умеют лучше добиватся успеха чем Кулябцев, способных эффективно работать. Либо мы навсегда останемся бедными. Кто сказал, кулябский народ самый умный народ' фуфло это. Они нормально разговаривать не умеет. Все слова кулябца начинается "матом", "ба номи Оллох", итп.

D said...

Уважаемый Anonymous,

Перестаньте анти-кулябскую, то бишь анти-таджикскую болтавню. И прежде чем рвануться с лозунгами "Очнись, народ! Вперед!" или "Впять", очнитесь сами и убедитесь в том, что мы все в одной лодке.

А ваше выражение "ираноязычный язык" даже вам должно казаться абсурдным. У нас не мало иранских языков, к примеру курдский, балучи, пашту, лури, памирские языки и т.д и т.п. А персидский язык (форсй гуйи, дарй гуйи варо... хар чи мегуйи, бигуй) - один и единственный. Это язык коренного населения Средей Азии и кстати, наш регион является родиной персидкого языка. И вам следует его уважать. А если вы (как таджик, разумеется) с ним плохо знакомы, это ваша проблема, которую следует скорее разрешить. Всего наилучшего.

Anonymous said...

Да, Вы правы' мы плохо знаем историю Вашу(сомневаюсь,что она вообщета есть). Ведь каждый год что-то мы придумаем исторический. Хотите увидеть нашу культуру, хотите кто мы есть на самом деле` ? Приходите после 6 вечера в саховат (базар), там такой беспредел, в общем сами убедитесь. Проведите опрос гр. . Почти 70 % сегодня не знает ' сегодняшный таджикский словар. Я против всего этого ничего не имею. Но мне больно смотрет все это. Не знаю даже, что сказать!!!

D said...

Разве есть что-нибудь или кто-нибудь без истории? Несомненно, таджики не исключение. История, причем одна из самых богатых и ярких, у нас была и есть. А то что сегодня она нам кажется тускловатой, это отражение нашего нынешнего отчаяния и жалкого существования. И оттого, что ту громкую, яркую историю мы позабыли. И идентичность свою, именно персидскую (другие синонимы: таджикускую, иранскую) идентичность, потеряли. Свой родной язык исколечили. Вот почему после 6 вечера, по вашим словам, Сахават разрывает беспредел.

Anonymous said...

Said
Ответте пожалуйста. Смотрю вы грамотный человек.

D said...

Дорогой Anonymous,

Спасибо за позитивную оценку. Буду рад ответить на ваши вопросы в пределах своего ограниченного знания.

С уважением,
Дариюш

9 comments:

دوست said...

اعلامیه و اطلاعیه شماره 1340 مورخه 8/2/88 وِیژه نمایش انتخابات
علم حق و عدالت


بشارت باد پادشاهی پروردگار یکتا آقا ابراهیم میرزایی


تولد آدم در حق و عدالت


آیات القیام

قیام الوحدت وحدت القیام


اعلامیه و اطلاعیه شماره 1340مورخه 8/2/1388 سازمان علم حق و عدالت


الحکم که راه مخلوقات بر گشتنی نیست و یگانه راهِ بازگشت ، الحکمِ انا لله و انا الیه راجعون بر قرار روانِِ اسفار ، اسفار روان تا که آدم بالحق و العداله بکارِ عدن در آید و ز آن محافظت نماید.

یگانه نجات و راهِ سعادت و رستگاریِ آدمیان احکامِ حق و اجرای قوانین عدالت است

هر گونه حکومت و حاکمیتِ آدم بر آدم ، باطل است و یگانه حکومت احدُالحق الهی الحکم است

عهد بر این است که دستِ جنایتِ شیاطینِ صورت نمایِ آدم ، از روی سرِ آدمها برداشته شود تا آدم که افسرِ مخلوقات است ، راه و رسمِ زندگانی را در راهِ حق و عدالت پیمودن نماید.

Anonymous said...

Хамон Барзу буд, ки дар Хучанд касе чашми диданаш надошт. Уро аз Хучанда бадарга карданд ва хатто дар матбуот низ шармсораш карданд.
Имруз бо чунин матлабхо мехохед як махалро сиёх нишон дода дили Барзуро ба махалли дигар гарм созед.
Лоики бузургвор гуфта буд:
Худоё бе махал мирад, хар он ки дорад махалбози
Шояд ин гуфтаи Лоик дар хаки шумо дуруст барояд.

D said...

Беноми 2-и гиромй,

Миёни шумо ва Беноми 1, ки суханоне алайхи як махалли дигари Точикистон мезад, тафовуте намебинам. У кулобиситез буду шумо хучандиситез ва хар ду чи кутохбин.

Ба назар меояд, ки Беноми 1 дар огоз мутаваччехи гуфтахои Барзу Абдураззок нашуда буд. Аммо бо андаке мунозира зохиран то хадде ба мантики гуфтори у тан дод.

Шумо хам ки сари мухолифат бо яке дигар аз махалхои Точикистон доред, дар вокеъ, худатонро дар хамон як махалли писандидааатон махдуд кардаед ва мутаъаллик ба Точикистон нестед, чи бирасад ба чахон. Шумо "кишлокванд"-и хамон рустои худатон хастед, ки мепарастедаш. Ва ба ростй, ин кишлокгароии шумо хатто барои рустоятон сахт зиёнбор аст, чун ба таври билфеъл кишлоки шуморо аз баданаи кишвар канда мекунад.

Силии Барзу Абдураззок бар виждони одамоне чун шумо буд, то аз марази махалгаройи рахо шавед ва худро чун як миллати вохид бишиносед. Аммо зохиран виждони хуспидаи махалгароёни Точикистонро на бо силй ва на хатто бо мушту лагад наметавон бедор кард.

Ба хар хол умедворам ин мухим барои шумо муяссар шавад.

Anonymous said...

Ba mahalgaroi khotima boyad bakhshid. Hej mahali Tojikiston az digare bolo nest, balki kambudiro hama dorost. Yake az yak jihat, digare az digar...

D said...

Махалгаройи кирмест, ки аз дарун миллатро мечавад ва туфола ё бозмондаи онро ба хони ракибон мерезад.

Anonymous said...

Илхом

Хаста набошед устод, Дориюш. Орзумандам каламатон буррандатар зи тег гардаду, ба гуфти мухтарам Барзу, инкилоби рухие дар майнахои хобида бедор намояд.

Ба беномхо: - Атрофи махалбозй нагардеду дар якчоягй дар гами оянда шавед, то аккалан аберахои мо аз мо розй бошанд, ки коре барои сарбаланди ва ободии миллат кардем. Муваффакият!

D said...

Илхоми гиромй,

Мамнун аз хамдилй, ки ба кавли Мавлоно, аз хамзабонй хам бехтар аст. Пояндаю комгор бошед.

FONUS said...

Mahalgaroi ba foidai yak guruhi kuchak ast va onho as in "bemorii" mo khub istifoda mekunand. On, ki injo goh kulobisitezi mekunadu goh shimolsitezi as toifai hamon guruhi kuchak ast, ki fikrroniash to kisai chapash merasadu khalos. "Farhangi" Sakhovatro ham in guruhi kuchak ofarid va dastgiri mekunad, vakte ki dari maktabho bo har sabab basta meshavand va safi besavodon meafzoyad, dorandai chunin "farhang" ham ru ba afzoish menihad.

D said...

Комилан дуруст мегуйи, Фонуси гиромй. Донишу биниши инсон хар андоза танг бошад, у ба махалле ба хамон андоза танг таъаллук дорад ва аз тавоноии таъаллук ба чахоне фарохтар бархурдор нест.

Зимнан, сипос аз муъаррифии китоби 'Post-conflict Tajikistan'. Бисёр хонданист. Пас аз дидору гуфтугу бо нависандааш кушиш мекунам чизе ё чизхое дар борааш бинависам.

Комгор бошй,
Д